Results for pero hice una excursion en canoa ... translation from Spanish to English

• descenso en canoa por el río sella .
• conoeing descent on the river sella.

regreso en barco a motor o en canoa por el río.
return by motor boat or canoeing down river.

en canoa por un río solitario en la selva.
paddling on a remote river in the jungle.

aprendices de berchtold durante el paseo en canoa por el río danubio.
berchtold trainees on the canoe trip on the danube.

en mis últimos años como una caravana, que comenzó a hacer viajes en canoa por el río wisconsin.
in my later years as a camper, we began doing canoe trips down the wisconsin river.

excursiones en kayak por el río y mar.
kayaking in the river and sea.

la propiedad esta rodeada por un lado por el rio.
property is bordered on one side by the river.

el llamado agua a pie o en canoa por qué cada vez más personas están disfrutando.
on so-called water walking or canoeing why more and more people are enjoying.

las excursiones en canoa no son exclusivas de los aventureros.
canal canoeing is not restricted to adventurers.

vaya a ver los espectaculares doce apóstoles, o navegue en canoa por el coorong, antes de explorar esta elegante ciudad.
see the twelve apostles, or canoe the coorong on your way before exploring this elegant city.

los últimos indios desaparecían entonces por el sur hacia el rio republican.
the last sioux were disappearing in the south, along the banks of republican river.

aquí tiene su billete para el crucero fluvial (por el rio).
here is your ticket to the river cruise.

la isla de asinara es un lugar maravilloso para quien quiere practicar excursiones en canoa.
asinara island is a wonderful place for canoe excursion amateurs.

el día siguiente empezamos una excursión en camellos.
next day we took off on camels.

del otro extremo del islote nos espera un paseo en canoa por el lago. casi no se escucha nada, solo los sonidos de la naturaleza. salimos de aquí y la aventura continúa.
the landscape is really delightful for the soul. on the other extreme of the islet a tour of the lake by canoe awaits us. you can hardly hear anything, except for the sounds of nature. we leave that place and the adventure continues.

disfruta de un espectáculo de magia, una sesión de cine al aire libre, un concierto, participa en una excursión nocturna en canoa por el loira, en un torneo de petanca o incluso en una noche de juegos.
in the evenings watch a magic show, an outdoor film, a concert, take part in an evening canoe trip on the loire, a petanque tournament, or a games night.

durante una excursión en el oriente medio, veidt consumió una bola de hachís y desarrolló visiones del pasado.
during an excursion into the middle east, veidt consumed a ball of hashish and developed visions of the past.

cualquiera que sea su nivel de acondicionamiento físico, una excursión en el bosque podría ser sólo el cambio de ritmo que necesita.
whatever your level of fitness, a hike in the woods may be just the change of pace you need.

beecraigs country park, en escocia, es perfecto para una excursión en familia.
beecraigs country park in scotland is a great place for a family day out.

el espíritu de equipo y la cohesión se puede actualizar en excursiones en bicicleta, excursiones geo-coaching y paseos en canoa.
the team spirit and cohesion can be upgraded at bicycle tours, geo-coaching tours and canoeing trips.