Results for pero mi madre no decia lo mismo translation from Spanish to English

Spanish

Translate

pero mi madre no decia lo mismo

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

mi madre no lo mencionó.

English

my mother didn't mention it.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a mi madre no.

English

i hope you’re not badly hurt anymore.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mi madre no entiende

English

my mother tells me you need to get up

Last Update: 2019-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi madre no está en casa.

English

my mother is out.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

que mi madre no se muera

English

these are my children

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi madre no habla inglés.

English

my mother does not speak english.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡mi madre no es suficiente!.

English

my mother is not enough!!

Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi madre no está siempre en casa.

English

my mother is not always at home.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi madre me decía que a mi tía le pasaba lo mismo de pequeña.

English

my mother told me that my aunt was like this as a child.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi madre no era una mujer tradicional.

English

my mother wasn’t a traditional woman.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

en otra carta del 1 de septiembre de 1942 mi madre me dijo exactamente lo mismo.

English

in a letter, dated september 1, 1942, my mother told me exactly the same. and, then, i received another postcard from my mother, dated september 4, 1942, in which she writes: "i am travelling to the east and sending you a final goodbye..."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

a mi madre no le gusta ver la tv.

English

my mother doesn't like to watch tv.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡mi madre no ha parado de llorar!

English

my mum hasn't stopped crying!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

a mi madre no le gusta que vea la tele.

English

my mother doesn't like my watching tv.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

a mi madre no le gusta que yo mire televisión.

English

my mother doesn't like my watching tv.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi madre no os rechazará, aun en vuestro envilecimiento.

English

my mother shall not reject you, even in your debasement.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

"mi madre no es y no fue una mujer ordinaria.

English

“my mother is not and was not an ordinary woman. my mother was ever-virgin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

a mi madre no le gusta que mi habitación esté desordenada.

English

my mother doesn't like my room being untidy.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

cultivo de sicarios. para que mi madre no se siga prostituyendo.

English

it is a modernization ripe for hired assassins, so mothers will not have to continue working as prostitutes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

desde la muerte de mi madre no me había sentido tan viva.

English

since my mother’s dead i’ve never felt so alive.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,953,323,010 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK