Results for perro en casa, patio trasero estÃ... translation from Spanish to English

siga las instrucciones de su veterinario para el tratamiento de su perro en casa.
follow your veterinarian’s guidelines for management of your dog at home.

“vi que nosotros tenemos un perro en casa, ellos tienen cuatro.”
“i saw that we have one dog and they had four.

el tiempo para el "taxi" de voluntario para tomar este perro en casa.
time for the volunteer "taxi" to take this doggie home.

los devotos aquí en baku dicen que no puedo servir a krishna si tengo un gato o un perro en casa.
the devotees here in baku say that i can not serve krishna at home if i have a cat or a dog at home.

si usted mantener a su perro en casa, asegúrese de mantenerlo en un lugar cerrado en una mancha, fácil de desinfectar la superficie.
if you do keep your dog at home, make sure to keep it in an enclosed area on a slick, easy to sanitize surface.

otros servicios innovadores incluyen, por ejemplo la educación o asesoramiento perro en casa para entrenar al perro, sino también a su familia para saber cómo manejar.
other innovative services include, for example the education or the advice dog at home to train the dog that also his family can to know how to manage.

la película describe el proceso de una mujer que pasa de tener un perro en casa a convertirse en un vegan y activista por los derechos animales.
the film describes the process of a woman that goes from having one pet dog at home to becoming a vegan and an animal rights activist.

el uso de fluoruro en su perro en casa sin consultar a un veterinario no es recomendable, desde fluoruro puede ser tóxico, y puede en sí causar daño al esmalte si no se aplican correctamente.
using fluoride on your dog at home without consulting a veterinarian is not advisable, since fluoride can be toxic, and can itself cause damage to the enamel if not applied properly.

si su perro ha sido saturado con productos en spray, séquelo con una toalla caliente y un cepillo. si los síntomas leves continuar, bañar a su perro en casa con un detergente suave para lavar platos a mano.
if your dog has been saturated with spray products, dry it with a warmed towel and brush. if mild symptoms continue, bathe your dog at home with a mild hand dishwashing detergent.

esto es parte de un trabajo en progreso para un texto sobre el diagnóstico de su perro en casa. la ilustración ha completado las líneas de texto y el líder que muestra los nombres de los principales músculos superficiales.
this is part of a work in progress for a text on diagnosing your dog at home.

por tanto, el hecho de que no sean apreciables los síntomas a pesar de mantener el perro en casa, ello no significa que el paciente no sea alérgico al perro. Únicamente quiere decir que, en términos generales, la carga alergénica total está por debajo del umbral de tolerancia; pero esto puede ser ocasional y transitorio.
therefore, the fact that someone has no apparent symptoms even when having a dog at home does not mean that the patient is not allergic to dogs. it just means that the whole allergenic load is usually below the tolerance threshold; but this may be only transient.

están educandole en la casa de acogida y aprende rápido especialmente cuando le dás algún premio. es muy sociable con otros perros y se lleva bien con gatos. no le gusta ser solo pero es algo que está aprendiendo poco a poco. si la familia que le adopte tiene otro perro en casa no hay ningún problema, como tampoco lo habria si en la familia hubieran ninos que no sean demasiado pequenos.
he's very sociable with other dogs and handles himself well with cats. he just doesn't like to be alone, which has to be trained still. should he be a second dog, than the problem won't arise. we would also fit in a family with children, as long as these are already a bit older and responsible.

bruce, un border collie mecla de 16 años y medio, decidió irse en una aventura el lunes anterior y fue hasta las 7:30 pm de la noche, después que llegamos a casa del trabajo, cuando nos fijamos que no estaba en casa. kirstie, nuestra hija, dijo que lo vio en el patio trasero como por las 4 pm y esperamos que no se vea ido muy lejos. pero, estábamos preocupados porque vivimos en surrey, inglaterra y en el invierno se oscurece por las 6 pm. la temperatura estaba cerca de cero, tenemos un río detrás de nosotros y hay muchas zanja llenas de agua en el común arbolado que esta al frente. a pesar de eso, esta la calle mas ocupada.
bruce, our 16 and half year old border collie cross, decided to go on an adventure last monday and it wasn't until 7:30 pm at night, after we returned home from work, that we realised he had gone. kirstie, our daughter, said that she had seen him in the yard at about 4 pm so we hoped that he hadn't gone too far. but, we were concerned because we now live in the surrey, england and being winter over here it gets dark at around 6 pm. the temperature was close to zero, we have a river behind us and many ditches full of water in the wooded common in front of us. beyond that, was a major road.