Results for podremos librarnos translation from Spanish to English

podremos librarnos
we can get rid

podremos sobrevivir
we’ll survive,

podremos comprobarlo.
damn it.

¿podremos aprovecharla?
can we do it?

¡para librarnos del mal!
to free ourselves from evil!

librarnos de la tentación:
deliverance from temptation:

creo que deberíamos librarnos de esta.
i think we should get out of it.

encargándose de librarnos de los malvados.
wicked will be gotten rid of.

¡librarnos de este disparate marxista!
rid us of this marxist nonsense!

quisiéramos, digo, librarnos de esta sospecha...
i have made two modifications to former amendment 5, which is now amendment 4.

no creo que podamos librarnos de esos cambios.
i don't think we can get away from those changes.

pregunta: ¿cómo librarnos 100% de maya?
question: how to get 100% rid of maya?

quiera dios librarnos del malo y de sus tácticas.
may god deliver us from the evil one and his tactics.

no es la ue quien debe librarnos de un gobierno.
it is not the eu that should get rid of a government for us.

no me parecería mal librarnos de los molestos mosquitos !!!
i'm for getting rid of those pesky mosquitoes!

debemos librarnos de estas armas inhumanas y destructoras.
we must get rid of these most inhumane and destructive weapons.

nos cuesta mucho librarnos de las cucarachas de nuestra casa.
it is very hard to get rid of cockroaches from our house.

ahora, ¿cuál es el gran mal del cual necesitamos librarnos?
well, what is the great evil from which we need to free ourselves?

no podemos librarnos de la necesidad absoluta de resolver esta cuestión.
there is no avoiding the fact that this matter must be resolved.

el mismo dios sufrió nuestro castigo por nosotros para librarnos de ello.
thus without violating his perfect justice, he saves us from this just punishment of our spirit, for the just price and punishment has been paid and suffered for us by his son on the cross. god himself suffered our punishment for us to free us from it.