Results for podriamos vernos translation from Spanish to English

para vernos
to see each other

a vernos.
– call me.

ven a vernos
who are we accountable to?

a vernos más...
see each other again...

¿pueden vernos?
can they see us?

– ¿quería vernos?
– say what, dear?

tenía que vernos.
she would be on guard against that henceforth.

podemos vernos hoy?
default

¡pasen a vernos!
taste it! experience it! we are looking forward to you.

yo quiero vernos juntos
to do what i should do

también puede vernos en:
also it can see us in:

podemos vernos cuando quieras
do you want to come today?

si no hubiera luz del sol reflejando alrededor de nosotros en este salon no podriamos vernos el uno al otro justo ahora.
if there was no sunlight bouncing around in this room we couldn't see each other right now.

podríamos vernos en mi sueño y nos reiríamos con alegría.
i could meet you in my dream and we were laughing out of joy.

pero si esto es posible, ¿podríamos volver a vernos?
but if it is possible, could we meet again?

pronto podríamos vernos inundados de alimentos pretendidamente sanos procedentes de china, por ejemplo.
we may shortly be overwhelmed by so-called healthy food, originating from china for example.

y ello, a pesar de que todos nosotros podríamos a diario vernos afectados por un caso así.
we, the elected representatives of the people of our 12 states, have drawn up this report in order to appeal to all our fellow-citizens to take all possible care of themselves and others on the roads.

para el próximo pleno, podríamos vernos obligados a examinar cómo responder a la inadecuación de las respuestas.
for the next plenary we might have to consider how to respond to the inadequacy of the responses.

la formación ayuda a prevenir todas las situaciones de riesgo a las que podríamos vernos expuestos. #rcrepsol
training helps to prevent all risk situations the company may be exposed to. #repsolcsr

en consecuencia, podríamos vernos obligados a retirar la fuerza libia desplegada a lo largo de la frontera de conformidad con el acuerdo.
accordingly, we might be obliged to withdraw the libyan force that is operating along the border in accordance with the agreement.