From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por unas horas pude avanzar con el relativo frescor de las primeras horas del día hasta que febo se impuso en el firmamento haciéndome sentir un pollo rostizado una vez más.
for a few hours i could move with the relative cool of the early morning until the sun was up in the sky making me feel like a rotisserie chicken again.
el comer compulsivo de la muchacha causó risas escandalosas entre los espectadores de la película el día que fui a verla, y daisy fue descrita por el comentarista de cine de la revista juvenil del diario la prensa como una joven malcriada a quien le encanta comer pollo rostizado.
the girl’s compulsive eating caused uproarious laughter among the audience the day i went to see the movie.