Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como esta tu papa
how is your dad
Last Update: 2016-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como esta tu hijo?
have you heard of that show?
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como esta tu novia
how is your girlfriend
Last Update: 2016-06-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
como esta tu tarta?
how is your homework
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como esta
eat this
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como esta.
so we get this.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como esta!!
como esta!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
como esta mio
good morning son
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y tan cierto como el sol. amor, amor,
love, love, love me, love me do, oh yes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como esta mija?
hola mija como esta 👇
Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como esta esta bien
good and you
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo cual no era cierto, como se pudo comprobar.
this was demonstrably false.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
como esta usted?
me too my friend
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encontrar el sitio cierto como consultor externo
finding the right place as an outside consultant
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como esta chica bonita
how are you pretty girl
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habían experimentado una nueva existencia en que no tenían por cierto como sobrevivirían.
they had experienced a new life in which they were not sure how to survive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto no es cierto, como nos demuestran multitud de ejemplos.
this is not true, as we can see from numerous examples.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
por cierto, como ustedes saben, la educación con esta perspectiva ha seguido siendo uno de los temas de la presidencia japonesa.
in a nutshell, the child must learn how to learn.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
por cierto, como mujer con ideas conservadoras y tradicionales que soy... estas fotos me molestan.
by the way, as a woman with conservative, traditional views... these photos bother me.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naturalmente, montenegro tiene también problemas con la seguridad interior, por cierto, como nosotros también los tenemos en la ue.
of course, montenegro also has internal security problems, as we do in the eu for that matter.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: