From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ayuda y soporte
help and support
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... lo que necesitaremos ...
we ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ayuda y soporte técnico . . . . . .
help and service . . . . . . . . . . . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
centro de ayuda y soporte técnico
help and support center
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
por lo tanto necesitamos de tu ayuda.
therefore we need your help.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡gracias por tu ayuda y apoyarlo!
thank you for your help and support!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto es lo que va a ocurrir , necesito tu ayuda .
this is going to be happening and i need your help.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo puedo obtener ayuda y soporte técnico?
how can i get help and support?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y necesita tu ayuda y apoyo!
and need your support!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo que los afectados necesitan es ayuda y, precisamente, ahora.
as far as the people involved are concerned, they need help, and they need it now.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
estamos abiertos 24 horas, por lo que nuestra ayuda y personal a su servicio en cada año.
we are open 24 hours, so our helpful and friendly staff are at your service at every year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y esta confusión no ha facilitado las cosas por lo que respecta a la ayuda y a la solidaridad internacionales.
i would also like to add my voice to those of earlier speakers who have called for substantial aid to be made avail able to help the armenians in their time of need.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mientras tanto, tu ayuda y tus sugerencias son bienvenidas.
in the meantime we welcome your input and suggestions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la misión progresará, hija mía, con tu ayuda y corazón.
“the mission shall progress, my child, with your help and heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- si soñamos que se contrata a una persona indica que necesitaremos ayuda y apoyo para realizar nuestros proyectos.
- if you dream that you hire a person states that need help and support for our projects.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo que necesitaremos es una evaluación de las repercusiones de las medidas adoptadas.
what we will need is an assessment of the impact of measures taken.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
gracias por leer y participar en alterinfos, esperamos contar con tu ayuda y seguir trabajando para ti.
thank you for reading and participating in alterinfos, we hope we can count with your help and we will continue to work for you. sincerely,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si no encuentras una respuesta en la documentación te recomendamos visitar nuestro foro de ayuda y soporte técnico.
if you can't find an answer in the faqs or rest of documentation, then we recommend that you visit our support forum and ask your question there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
así que al actual equipo le gustaría transferir el proyecto a otro grupo de personas que puedan ofrecer la ayuda y soporte que se necesita.
so the current team would like to turn over the project to another group of people that they would give every help and support they can.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el nuevo juego tiny worlds trata sobre pequeñas criaturas indefensas que necesitan tu ayuda y tus habilidades estratégicas.
the new tiny worlds game is about small helpless creatures that need your help and strategic skills.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: