From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿por qué me haces esto?
what i tell you do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué haces esto?
why do that?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- rick, por qué me haces esto?.
- er…what side you want? - asked rick nervous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– ¿por qué haces esto?
– how’d you like my poems?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué me haces daño
you said she was better than me when she is a legit nightmare
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué me haces daño?
why do you like hurting me?
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿por qué me haces tanto daño?
why do you hurt me so much?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no… ¿por qué haces esto ahora?
what do you want?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿me haces esto intencionadamente?
is it on purpose that you do like this?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que me haces esto a mi.
how can i tell you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿con qué autoridad haces esto?
what authority do you have to act like this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿por qué me haces todas estas preguntas?
why are you asking me all these questions?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces ¿por qué me haces perder el tiempo?
“then why are you wasting my time?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la esposa respondió, ¿por qué me haces esta pregunta?
the wife said, “why do you ask me that question?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y no importa en qué nivel haces esto.
and it doesn't matter on what level you do this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tú mismo te haces esto.
you’re doing this to yourself. just tell us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si haces esto, tendrás que:
if you do this, you have to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...¿por qué no haces esto?, ¿por qué no pruebas aquello?".
what don't you do this, and why don't you do that?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"¿por qué haces esto, si eres tan superior?”, pregunta un viajero.
"why do that, if you are so superior"? asks a traveller.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c ¿por qué me haces ver iniquidad, y haces que vea molestia?
c why do you show me iniquity, and cause me to behold grievance?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: