Results for porque me dijiste mi amigo translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

porque me dijiste mi amigo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

porque mi amigo

English

porque mi amigo

Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

porque eres mi amigo.

English

because you’re my friend.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

porque me dijiste gorda

English

because you told me fat

Last Update: 2016-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

porque malcolm es mi amigo.

English

malcolm’s my dog.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi amigo

English

my friend

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi amigo.

English

my buddy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

si me dijiste

English

yes, you told me

Last Update: 2017-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

que me dijiste.

English

you told me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

nunca me dijiste

English

i never said that

Last Update: 2015-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

"tu me dijiste".

English

"you told me."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

pero nunca me dijiste

English

but you never told me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me dijiste es cierto.

English

ever told me is true.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

cuando me dijiste que…

English

when you told me that you…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

tu me dijiste de el ayer

English

you told me yesterday

Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

eso es lo que me dijiste.

English

how did you do it?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

amor me dijiste que es original

English

you only have that

Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

bien, después que me dijiste que

English

and i want you to know that, after last night

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

sí, bueno, también me dijiste

English

me, reed, but i’m all you’ve

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

he hecho todo lo que me dijiste.

English

what? that’s right.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me dijiste que evitara que las emociones

English

you told me to keep emotion

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,633,597 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK