Results for porque necesitamos registrarlo en... translation from Spanish to English

necesitamos restablecer el equilibrio en nuestro sistema.
we need to restore balance to our system.

nuestro sistema
our system

en nuestro sistema no hay chauvinismo.
in our system there is no chauvinism.

hacemos eso en nuestro sistema solar.
we do that in our solar system.

en nuestro sistema, esto ocurre automáticamente.
in the spanish intellectual property law, this occurs automatically.

es un principio que necesitamos programar y grabar en nuestro sistema de creencias.
it's a principle that needs to be programmed and engrained into our belief system.

necesitamos que tomen responsabilidad y abracen nuestro sistema como suyo.
we need you to take responsibility and embrace our system as your own.

existen ocho planetas en nuestro sistema solar.
there are eight planets in our solar system.

porque necesitamos controles alimentarios...
because what we need is food controls …

la aparición de un sol azul en nuestro sistema solar
the appearance of the blue sun in our solar system

encuentro 18 ejemplos de ello en nuestro sistema solar.
i find 18 examples of it in our solar system.

búsqueda por palabras claves en nuestro sistema de información
search for keywords in our information system

"no se puede confiar en nuestro sistema judicial".
“our judicial system cannot be trusted.”

sólo tienes que introducir los pagos directamente en nuestro sistema.
just enter the payments directly into our system.

el orden que desde el comienzoimpuso en nuestro sistema monetario;
the order it established in our monetary system from the onset;

porque necesitamos un tratamiento del agua potable?
why do we need to treat drinking water?

en nuestro sistema interamericano hemos reflejado también esta nueva realidad.
these developments have also been reflected in our inter-american system.

he aquí porque necesitamos hechos y proyectos concretos.
that is why we need practical action and projects.

porque necesitamos recuperar la palabra que nos quitaron”.
we need to recover the speech they’ve taken from us.”

deténganla, porque necesitamos aprender a aceptarnos a nosotros mismos.
stop it because we need to learn to accept ourselves.