Results for posicion erguida translation from Spanish to English

debe permanecer en posición erguida.
you should stay in an upright position.

altura en posición sentada erguida
hip circumference (sitting)

lo hará sentarse en posición erguida.
have you sit in an upright position.

mantenga la cabeza en posición erguida.
keep your head upright.

altura en posición sentada erguida 965 mm
erect sitting height 965 mm

es preferible que lo haga en posición erguida.
you should preferably be in an upright position.

prueba del giro a 180 grados en posición erguida
standing-start 180 degree turn test

69 póngase de pie o incorporado en posición erguida.
stand or sit up straight.

siéntese en posición relajada, con la espalda erguida.
sit in a relaxed, upright position.

¿puede sostener la cabeza erguida en esta posición?
can he hold his head up while on his tummy?

el paciente debe ser mantenido en una posición vertical o erguida.
the patient should be kept in the upright or erect position.

el paciente se debe sentar en posición erguida durante la inhalación.
the patient should sit in an upright position during inhalation.

prueba del giro a 180 grados en posición erguida (procedimiento)
standing-start 180 degree turn test

las tareas se realizaron en posición erguida, a cinco alturas diferentes.
the tasks were carried out in a standing position at five different heights.

serie completa de abdomen agudo, incluyendo vistas en posicion supina, erguida y/o de decubito, vista posteroanterior del torax en posicion erguida
radex abd compl aqt abd w/s/e/d views 1 view ch

siéntese en posición erguida y colóquese la boquilla en la boca o póngase la mascarilla.
sit upright and place the mouthpiece in your mouth or put on the facemask.

puede sentarse, estar de pie o caminar -simplemente permanezca en posición erguida.
you can sit, stand or walk ­ just stay fully upright.

- brusco descenso de la presión sanguínea que tiene lugar cuando se adopta la posición erguida
- sudden low blood pressure that occurs when a assuming a standing position (orthostatic

dado el riesgo de irritación esofágica, no debe inducirse el vómito y la paciente debe mantenerse en posición erguida.
owing to the risk of oesophageal irritation, vomiting should not be induced and the patient should remain fully upright.

prueba del giro a 180 grados en posición erguida, cantidad de pasos (entidad observable)
standing-start 180 degree turn test number of steps