Results for postdoctorales translation from Spanish to English

nombramientos postdoctorales
postdoctoral appointments

\"becarios postdoctorales\"
holding fellows from xxxx,

los investigadores postdoctorales;
post-doctoral researchers;

las posiciones postdoctorales son para cuatro años.
the postdoctoral positions are for four years.

cuadro 81: proyecto de ayudas postdoctorales
table 81: post-doctoral aid project

principios de contratación criterios de selección nombramientos postdoctorales
recruitment principles selection criteria postdoctoral appointments

se han concedido ya trece contratos postdoctorales severo ochoa.
thirteen severo ochoa post-docs have already been awarded.

y realizó estudios postdoctorales en harvard university, entre 1955 a 1956.
carlquist did a postdoctoral study at harvard university from 1955 to 1956.

el programa praxis xxi otorga becas para estudios postdoctorales en ciencias y tecnología.
the praxis xxi program grants scholarships for post-doctoral studies in science and technology, depending on the science and technology department.

completó su doctorado en 1997 y fue a slac en la universidad de stanford para estudios postdoctorales.
" he completed his ph.d. in 1997 and went to slac at stanford university for post-doctoral studies.

recopila información de ofertas de empleo y becas pre y postdoctorales en instituciones de todo el mundo.
job offers for economists anywhere in the world

fue miembro de la facultad de la universidad hasta 1945 cuando fue a estados unidos por estudios postdoctorales.
he was a member of the faculty there until 1946, when he went to the united states for postdoctoral studies.

completó sus estudios postdoctorales con robert horvitz en el instituto tecnología de massachusetts y walter gilbert de harvard.
ruvkun completed post-doctoral studies with robert horvitz at the massachusetts institute of technology (mit) and walter gilbert of harvard.

484. desde 1994 el gobierno de corea patrocina un proyecto de ayudas postdoctorales para científicos de países en desarrollo.
483. also, since 1994, the korean government has operated the post-doctoral aid project for scientists from developing countries.

a fin de mejorar la contratación en los puestos académicos superiores, se han establecido puestos postdoctorales en las universidades y colegios.
in order to improve recruitment to senior academic posts, post-doctoral posts have been established at universities and colleges.

junto a los investigadores del iac, tanto predoctorales como postdoctorales, también participarán miembros de la unidad de comunicación y cultura científica del iac
members of the communication and scientific culture unit of the iac will also participate in this event, together with iac researchers and phd students.

“la gran diferencia es que a los hombres que no han tenido becas postdoctorales […] les va mucho mejor”.
"the big difference is that men who haven't had postdoctoral fellowships […] do much better."

» convocatoria para la presentación de solicitudes de becas postdoctorales y becas de estadías cortas (espacio de comunicación insular)
» convocatoria para la presentación de solicitudes de becas postdoctorales y becas de estadías cortas (espacio de comunicación insular)

realizó estudios postdoctorales en la universidad de berkeley, en el instituto nórdico de física teórica y en el "niels bohr institute".
he held postdoctoral positions in physics at three other organizations: university of california, berkeley, nordic institute for theoretical physics, and the niels bohr institute.

previamente ha realizado estancias postdoctorales en la universidad de utrecht (holanda) y la universidad de cambridge (reino unido).
she has previously worked at the university of utrecht (the netherlands), and the university of cambridge (uk).