Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
medición del potencial de hidrógeno
concentration hydrogen ions
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
el ph es una medida de la acidez o alcalinidad de una solución, la sigla significa "potencial de hidrógeno".
the fact is, "cosmeceutical" is just a trumped up word that has no legal or recognized meaning as to what constitutes content versus the content of any "non-cosmeceutical" cosmetic.
en particular, se están intensificando las investigaciones relativas al potencial de las cianobacterias y algas marinas para la producción renovable de hidrógeno.
in particular, research is increasingly being carried out on the potential of marine cyanobacteria and algae for renewable hydrogen production.