Results for precauciones durante el uso translation from Spanish to English

d) las precauciones durante el ataque,
(d) precautions in attack;

precauciones durante la utilización.
precautions during usage.

tome precauciones durante la actividad sexual
taking precautions during sexual activity.

precauciones durante el tratamiento, la sala debe vaciarse de animales.
precautions. at the time of the treatment rooms should be exempt from animals.

precauciones durante el embarazo: respuestas a las preguntas más frecuentes
pregnancy precautions: faqs

precauciones durante el proceso de recolección y envío de las muestras al laboratorio
precautions during collection and dispatch of samples to the laboratory

la toma de precauciones durante las relaciones sexuales incumbe a los individuos.
taking precautions during sexual activity is regarded as an individual responsibility.

con dicho tipo de materiales y muestras, deben adoptarse precauciones durante todo el proceso de preparación.
care has to be taken throughout the complete preparation process.

otras precauciones durante los ensayos clínicos se administró rosiglitazona a mujeres premenopáusicas.
other precautions premenopausal women have received rosiglitazone during clinical studies.

otras precauciones durante el embarazo se relacionan con los posibles efectos tóxicos o teratogénicos del tratamiento sobre el feto.
other precautions during pregnancy relate to the potential toxic or teratogenic effects of therapy on the fetus.

emselex debe tomarse con precaución durante el periodo de lactancia.
emselex should be taken with caution while breast-feeding.

se recomienda usar cerezyme con precaución durante el embarazo y la lactancia.
cautious use of cerezyme during pregnancy and breastfeeding is recommended.

como medida de precaución, es preferible evitar el uso durante el embarazo.
as a precautionary measure, it is preferable to avoid the use during pregnancy.

deben tomarse precauciones durante el tratamiento con bortezomib en combinación con sustratos de cyp3a4 o cyp2c19 (ver sección 4.5).
caution should be exercised when bortezomib is combined with cyp3a4 or cyp2c19 substrates (see section 4.5).

por esta razón es necesario actuar con precaución durante el tratamiento a largo plazo.
therefore, caution is needed during long-term treatment.

se recomienda precaución durante el uso concomitante de acomplia e inhibidores potentes del cyp3a4 (p. ej. ketoconazol, itraconazol,
caution is advised during concomitant use of acomplia and potent cyp3a4 inhibitors (e. g. ketoconazole, itraconazole, ritonavir, telithromycin, clarithromycin, nefazodone). ro

no se ha estudiado tecfidera en combinación con terapias antineoplásicas o inmunosupresoras y, por lo tanto, se debe tener precaución durante el uso concomitante.
tecfidera has not been studied in combination with anti-neoplastic or immunosuppressive therapies and caution should, therefore, be used during concomitant administration.

se debe proceder con precaución durante la titulación individual de la dosis.
particular care should be exercised during individual dose titration.

carbamazepina se recomienda precaución durante el tratamiento concomitante con carbamazepina (un sustrato del cyp3a) y lansoprazol.
9 carbamazepine caution is adviced during cotreatment with carbamazepin (a cyp3a substrate) and lansoprazole.

por lo tanto, se deberá tener precaución durante la manipulación y la preparación.
therefore, caution should be used during handling and preparation.