Results for psicotropas translation from Spanish to English

sustancias psicotropas sinteticas
synthetic psychotropic substances

los ministros han recalcado que tanto la pro­ducción ilícita, la elaboración y el tráfico de estupefa­cientes y sustancias psicotropas, como su consumo, representan una de las amenazas más graves a que se enfrentan por igual los países en vías de desarrollo y los países desarrollados.
ministers emphasized that the illicit pro­duction, processing and trafficking as well as the consumption of drugs and psychotropic substances represents one of the most serious threats facing developing and developed countries alike.

fomentar la cooperación entre estados miembros, apoyar su acción y promover la coordinación de sus políticas y programas a fin de prevenir el consumo de estupefacientes y sustancias psicotropas, el abuso del alcohol y los productos farmacéuticos, así como la desviación del uso de productos químicos para fines toxicomaníacos.
to encourage cooperation between the member states, support action by them and promote coordination of their policies and programmes aimed at preventing the use of narcotics and psychotropic substances, the abuse of alcohol and pharmaceutical products and the misuse of chemical substances for drug abuse purposes.

no debe expedirse ni renovarse el permiso de conducción a ningún candidato o conductor que consuma habitualmente substancias psicótropas, sea cual sea su forma, que puedan comprometer su aptitud para conducir sin peligro, si la cantidad absorbida influye de manera negativa en la conducción.
driving licences shall not be issued to, or renewed for, applicants or drivers who regularly use psychotropic substances, in whatever form, which can hamper the ability to drive safely where the quantities absorbed are such as to have an adverse effect on driving.