Results for puedo no translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

no puedo no

English

i cannot not

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no puedo. no.

English

i feel faint.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

puedo no ser responsable

English

i may not be responsible

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no puedo. no lo hizo

English

– no you will not.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no puedo, no puedo,

English

i cannot, i cannot, hide.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hh: puedo. no lo haré.

English

hh: won't. not can't.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cómo puedo no dejarlo salir.

English

how can i not let him out.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

'no puedo - no está encendido.'

English

'i cannot - 'tis not alight.'

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no puedo… no voy a hacerlo.

English

i can’t… i won’t do it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no sÉ! no puedo! no logro!

English

i don’t know, i can’t, i fail

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no puedo, no puedo, no puedo

English

i don't wanna die, never wanna die,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

(mambo) no puedo no puedo no

English

oh no, oh no, no puedo, no puedo,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no puedo, no puedo seguir marginandome

English

you know, i cannot continue to ignore my feelings

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

actualizado cuando puedo, no muy frecuentemente.

English

updated when i can, not very often.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es lamentable, pero no puedo, no puedo...

English

that is wrong, but i can't help it, i can't.'

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

que yo no puedo, no puedo, no puedo

English

que yo no puedo, no puedo, no puedo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no puedo, no puedo, no quiero controlarme.

English

the times i try to get things straight, but could not.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y ahora no puedo, no puedo, no puedo,

English

even blood is now not red

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es que no puedo, no puedo, no puedo estar

English

you can't hide from this, it won't begin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no puede no....

English

he/it is not able to....

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,884,435,192 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK