Results for pues me parece translation from Spanish to English

pues me parece bien. si se quieren.
i know you do is ok.

»––¡pues me parece estupendo! ––exclamé yo.
"'and a very good thing, too!' i cried.

pues me lo creo.
pues me lo creo.

pues, me encantó.
well, i loved it.

así, pues, me parece que requiere una respuesta política.
it seems to me therefore that it requires a political response.

así, pues, me opongo.
i therefore oppose it.

pues me estoy muriendo
i am just a i am just a

así pues, me opongo con
(parliament rejected the request)

lo tendré en cuenta en el futuro, pues me parece original.
i will note it for the future, since it shows some originality.

pues me sucede lo mismo
feet the same happens to me

pues me dais un gran disgusto.
"ah, you begin to awaken my regret."

así pues, me parece que el plazo de cuatro años es un maximum maximorum .
therefore, i believe that a delay of four years is an absolute maximum.

así, pues, me parece un buen augurio que tengamos un pájaro revoloteando por aquí.
so i take it as a good omen that we have this flying bird in the room.

señora presidenta, quiero referirme gustosamente a esta cuestión pues me parece importante.
madam president, i would like to look at this question once again, for it seems to me to be an important one.

así pues, me parece poco apropiada la referencia a mis anteriores intervenciones sobre este tema.
do you or do you not want to impose a collective cost — albeit an exceptional one — without guaranteeing safety at a time when we could take another path?

- pues... me dio muestras de apoyo.
ponce: well, they gave me support.

así, pues, me parece que ahora tenemos los tres peores ingredientes al afrontar el nuevo año.
it seems to me, therefore, that we now have the three worst possible ingredients as we face the new year.

así, pues, me parece que también desde ese punto de vista es sencillo encontrar una solución.
the second meeting took place this morning at 11 a.m. and concerned the fisheries war between canada and spain, i.e., between nafo and the eu.

así pues, me parece que debemos discutir la cuestión antes de poder convenir en adoptar esa decisión.
so that is a discussion which seems to me that we have to have before we can agree to adopt that decision.

así pues, me parece que las islas falkland miran decididamente al futuro y a las oportunidades que les aguardan.
"so, it seems to me that the falkland islands are looking frankly at the future and at the opportunities which lay ahead.