Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magnetic lipstick, como parte de la línea propia q-line collection de quadpack, ha sido diseñado para clientes contemporáneos.
part of quadpack's own q-line collection, the magnetic lipstick has been designed for the contemporary consumer.
este nuevo formato, que forma parte de la creciente línea de maquillaje q-line, ha sido diseñado específicamente para que las fórmulas duraderas se mantengan intactas en su interior gracias a un envase herméticamente sellado que evita que se sequen.
part of the growing q-line make-up range, the new format is specifically designed for long-lasting formulae, keeping them fresh inside a sealed container that helps prevent them from drying out.