From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en esta acepción, el qubit es la unidad mínima y por lo tanto constitutiva de la teoría de la información cuántica.
in quantum computing, a qubit () or quantum bit is a unit of quantum information—the quantum analogue of the classical bit.
es la tubulina dentro de los micro-túbulos de la neurona que hameroff ha identificado como el qubit del cerebro.
it is the tubulin within the microtubule of the neuron that hameroff has identified as the qubit of the brain.
el ejemplo relevante más simple del algoritmo de shor es encontrar los factores del número 15, que requiere un ordenador cuántico de 7-qubit.
the simplest meaningful instance of shor's algorithm is finding the factors of the number 15, which requires a seven-qubit quantum computer.
el primer paso del código es entrelazar el qubit con otros dos, en estado inicial formula_2, mediante dos puertas lógicas cuánticas cnot.
the first step of the three qubit bit flip code is to entangle the qubit with two other qubits using two cnot gates with input formula_2.
peter shor fue el primero en descubrir este método y formuló un "código cuántico de corrección" almacenando la información de un qubit en un estado altamente entrelazado de nueve qubits.
peter shor first discovered this method of formulating a "quantum error correcting code" by storing the information of one qubit onto a highly entangled state of nine qubits.
con la mejor tecnología disponible hasta el momento, un prototipo que funcione podría terminar costando hasta us $100 millones, y podría ser capaz de enviar un solo qubit por minuto, dice kuzmich.
with the best technology available so far, a working prototype might end up costing as much as $100 million, and might be able to send just one qubit per minute, kuzmich says.
además de x11, la novedad admite algoritmos de minería como quark y qubit con bajo consumo de energía, myriad-groestl y skein (120w en total).
in addition to x11, the novelty supports such mining algorithms as quark and qubit with low power consumption, myriad-groestl and skein (total 120w).
los circuitos cuánticos llanos (ó poco profundos) ejecutan algoritmos cuánticos paralelos que corren a tiempo constante, toman como entrada una cadena de bits clásica, aplican un circuito cuántico de profundidad constante compuesto por compuertas lógicas de uno y dos qubits y producen una cadena de bits aleatoria obtenida midiendo cada qubit en base a 0 y 1
shallow quantum circuits (sqc) execute quantum parallel algorithms running in a constant time, take as input a classical bit string, apply a constant depth quantum circuit composed of one and two qubit gates and output a random bit string obtained by measuring each qubit in the 0, 1 basis.