Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parecería que muy poco.
slightly more concrete.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
así que muy contento!
very pleased so!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jaja no que muy bravo
haha thought you were brave
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imagino que muy pocas.
i gather very few.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no todo lo que muy bien ?
not all that pretty cool ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es que, muy adentro de ti,
inside of you again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sé que muy lejos estás
i guess they got no way to know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fue muy pero que muy desalentador.
and it was very, very disappointing.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le que muy guapos todos
you all are handsome
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en los que muy escondidos guardo
in which i keep well hidden
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o están pero que muy cerca.
or they’re awfully darn close.
Last Update: 2012-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquí abre una galería en la que muy...
he opened a gallery there, where his two sons, joseph, known as...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
camas que muy bien no se encuentra por.
beds very well not located by.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el principio de algo muy, pero que muy inicuo.
the beginning of something very, very wrong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que muy pronto sea así más plenamente.
i hope it will happen more fully very soon.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
acuda al médico inmediatamente ya que muy ocasionalmente
see your doctor immediately as very occasionally this may become serious.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
es muy, pero que muy, importante precisarlo, señor presidente.
it is a most important point and needs to be clarified, mr president.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
escuchar es un arte del que muy pocos son capaces.
listening is an art which very few of us are capable of.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasta ahora, no la ha materializado más que muy parcialmente.
so far, it has only allocated a small amount of this aid.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"el 1% está pero que muy bien empleado", sentenció.
the compromise reached provides for the commission to take unilateral safeguard measures in the event of an emergency with the member states agreeing to provide "full assistance" to all eu inspectors, who will be obliged to give advance notice of any planned visit.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting