Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que ropa te gusta comprar
buy clothes that you like
Last Update: 2014-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que color te gusta?
which color do you like
Last Update: 2014-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿que color te gusta mejor?
which color do you like better?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué color de zune te gusta más?
which color of zune do you like best?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
empieza por elegir algunos colores de hilo que no te gusta o te asusta un poco.
you start by choosing some yarn colors that you don’t really like or that you’re a little bit scared of.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
transparente para combinar con todos los colores de ropa
transparent color to match all the colors of your apparel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
también es recomendable que les des un descanso a los oídos de vez en cuando si te gusta usar auriculares.
you also might want to give your ears a rest once in a while if you like wearing headphones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿por qué es que los colores de ropa que vistes afectan tus personalidades y comportamiento?
am i wearing clothes that is loose enough that will hide that part of the stomach? yes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todos los colores de ropa están disponibles en estos nuevos condes.
all linen colors are available in these new counts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he visto antes que dijiste que no te gusta usar diagramas, que te gusta mejor palabras.
i saw earlier you said that you don’t like to use diagrams, that you like words better.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué ropa te gusta? ¿qué lugar en el mundo te gusta?
do you believe you think logically all the time?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como eres un comunicador nato y te gusta usar la mente, tu ambiente laboral debe darte la oportunidad de ejercer estas habilidades.
because you are a natural communicator and like to use your mind, your work environment must give you the opportunity to exercise these skills. therefore, as a worker you are talkative and curious, always on the move and easily bored.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eran de diferentes razas, diferentes edades, usando diferentes colores de ropa, pero juntos marcharon hacia la misma esperanza.
they were from different races, different ages, wearing different color clothes, but together they march towards one same hope.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que se diviertan con el juego de vestir en las pistas cielo. combine las piezas de ropa y los colores de tu tabla de snowboard.
have fun with the dress up game in the sky tracks. combine the clothes pieces and the colors of your snowboard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que ya sabes, puedes hacer paletas de colores para tus proyectos de diseño, manualidades, decidir que colores de ropa usar o simplemente porque quieres poner algo de color en tu tablero de corcho en la oficina.
so now you know, you can make color palettes for your design projects, crafts, outfit decisions or just because you want to pin something colorful on your cork board at the office.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿que color te gusta mejor? aunque creo que yo usaría normalmente negro hay algo que realmente amo sobre ese atrevido vestido amarillo.
which color do you like better? although i think i would normally pick black there’s something i really love about that bold yellow dress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la excelente reproducción de colores de nuestros productos texgraphic se ha ganado los elogios de marcas de moda de prestigio y fabricantes de ropa deportiva. y si es bueno para ellos...
the excellent colour reproduction achievable with our texgraphic products has won their endorsement from high-profile fashion brands and sports clothing manufacturers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no hay demasiadas opciones de ropa de ganchillo con esta puntada (los accesorios son mucho más comunes) así que esto es un patrón especialmente maravilloso a favoritos si te gusta el encaje de palo de escoba.
there aren’t too many crochet clothing options using this stitch (accessories are far more common) so this is an especially wonderful pattern to bookmark if you like broomstick lace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque… si no hubiere mañana… yo quiero saber cual es tu comida preferida, la música que más te gusta, el color de tu predilección…
because… if there is no tomorrow…i want to know your favorite food, the music you like the most, the color that suits you best…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el buen día es la elección perfecta para aquellos que no quieren un "desliz" en el tráfico romano con fact su coche: la propiedad está conectada con el centro por metro de superficie. si te gusta usar el coche que usted no debe alejarse casilina directamente al centro
the good-day is the perfect choice for those who do not want to "slip" in the roman traffic with their car fact: the property is connected to the center by metro surface. if you love to use the car that you should not walk away casilina straight to the center
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting