Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ella canta.
she sings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella canta bien.
she sings well.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ella canta canciones
she sings songs
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella canta muy bien.
she can sing very well.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gv: cuéntenos algo más sobre la canción que ella canta.
gv: tell us more about the song she is singing.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(él, ella) cant a
he, she, it see s
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella canta como un ángel.
she sings like an angel.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella canta, escribe canciones.
she sings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella canta de manera increíble.
she sings in an unbelievable way.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el martillo entonces cantó otra vez.
the cock then crowed again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella cantó ocultamente en pooja pandal y el destino hizo que ella se convertiría en una famosa cantante.
she sang in hiding in pooja pandals, but it was destined that she would become a singer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella canta la parte media de cada verso.
she sings the middle part of each verse.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si están confundidos como se supone van a cantar, justo canten cuando ella cante [refiriéndose a adi radica, la traductora].
if you’re confused as to when you are supposed to sing, just sing when she sings [ referring to adi radhika, the translator] .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella canta a menudo mientras lava la vajilla en la cocina.
she often sings when she does the washing up in the kitchen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en la actualidad, ella canta en el grupo menneisyyden vangit.
rosti currently sings in the band menneisyyden vangit together with freeman.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella canta bien, sin lugar a dudas, pero no sabe actuar.
she sings well, to be sure, but she can't act.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora ella canta alabanzas mientras camina, y está creciendo con buena salud.
now, she is singing praises, walking around, and growing up well in good health.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella canta en inglés en una banda de rock alternativo y los himnos de la santa misa en castellano.
she sings alternative rock in english, and hymns at mass in spanish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella canta en inglés y sueco, además de la lengua nativa de sus padres, el persa.
she has sung in both english and swedish, in addition to her parents’ native tongue, persian.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando maría encontró a isabel, ella cantó el cántico del magníficat, que es un himno de alabanza.
when mary met elizabeth, she sang the magnificat, the hymn of praise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.