Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de la dulce mi enemiga
from that sweet enemy of mine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
eres tan dulce mi amor
hey give your what'sapp number
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi vida
how handsome my life
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres lo mae dulce, mi amor
thank you beautiful
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto es lo que los trabajadores han dicho de dulce:
this is what workers have said about dulce:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se pueden agregar bandejas de dulce.
candy trays can be added.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de dulce y salado tienen fama mundial.
around the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las humitas pueden ser de sal o de dulce.
ecuadorian humitas can be salty or sweet.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bennewitz reveló que la base era de 2,5 kilómetros al noroeste de dulce.
bennewitz revealed that the base was 2.5 miles northwest of dulce.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eso que llamamos una rosa con cualquier otro nombre olería igual de dulce").
that which we call a rose by any other name would smell as sweet.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hay seres que impregnan el éter y están presentes en el plano de la experiencia pura.
there are beings who permeate the ether and are present on the plane of pure experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
camisón de dulce, además del tamaño de los camisones .
sweet nightgown, plus size in nightgowns .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como si el agua fuese poseedora de la propia cultura, las tierras que baña se impregnan de un mismo sentir y al fin y al cabo de una forma de vida.
as though the water possessed the country’s very culture, the land that it bathes is permeated by its emotion and life.