From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿que enseñaza fue esa?
what was this teaching?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que reprensin fue esa para m!
what a rebuke it was to me!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo fue esa experiencia?
how did it help?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no fue esa mi intencion.
that they did not
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿no fue esa la justificación
was that not the justification
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que experiencia encantadora fue esa para todos nosotros!
what a lovely experience that was for all of us!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo que vimos en el riñón fue esa gran masa ahí.
what we saw in that kidney was that big blob there.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que fue esa interacción la que llevó a la computadora personal.
i think it was that interaction that led to personal computing.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no ha dicho nada. mi tarea fue esa.
it has not said anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
matthias: "sólo ahora comprendo lo terrible que fue esa época"
matthias: "i understand for the first time how horrible it must have been."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fue esa generación la que se sumó a esta aventura.
that was the generation that joined in the adventure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b: vale, y ¿cuándo fue esa reunión?
b: okay, now when was this meeting?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no fue esa, sin embargo, la elección del legislador.
that was not, however, the legislator’s choice.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
p. ¿fue esa la publicación de falsa profecía?
q. that was the publication of false prophesy?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fue esa misma motivación la que trajo al ladymatic en 1955.
it was also in this spirit that the ladymatic arrived in 1955.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fue esa misma noche, cuando lo escuché por primera vez.
it was later that evening when i first heard it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es esa autoridad que captó la atención de marcos. fue esa autoridad que captó la atención de la gente.
it is authority which claimed mark's attention.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora que lo pienso, no fue esa conversación, sino otra que recuerdo de... bueno, me has entendido.
come to think of it, it wasn't really that conversation, but another one i remember from…oh well, you get the point.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aunque nos alzamos en armas, no fue esa la opción de nuestra preferencia.
although we took up arms, that was not our preference.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fue esa búsqueda de una respuesta lo que llevó al renacimiento del arte y de la literatura.
it was their inquiry into how to live that lead to a revival of art and literature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: