Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
casa de la fiesta
the party is at maria's house
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡esté de la fiesta !
join the party!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disfruten de la fiesta
enjoy the party..
Last Update: 2016-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luego de la fiesta.
flung on the roadside.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
detalles de la fiesta:
party details:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mil fotografías de la fiesta
a thousand photos of the "fiesta"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la anfitriona de la fiesta.
for the host of the party.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de la fiesta de mañana?
pre-party tomorrow?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nosotros salir de la fiesta
we go out of the party
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fiesta no se hace sin ellos.
the feast cannot be without them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡la fiesta no se acaba nunca!
the party never ends!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fiesta de la fuga.
we would’ve heard the shots before.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es una fiesta, ¿no?
no, let me do that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fiesta de la dedicación
the festival of dedication
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
distintas fueron las ideas para que la fiesta no terminara nunca.
there have been various ideas so that the festival should never end.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fiesta no siempre se escribe con números rojos
holidays: not everyone gets to enjoy the red-letter days
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la parte oficial sobre la fiesta no debe ser larga.
the official part on a holiday should not be long.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aguar una fiesta, ¿no… mark?
a party, can’t he – mark?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando se acaba la fiesta no queda más que el tedio.
when the party is over there's nothing but boredom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aunque decidí ir a la fiesta, no la espero con entusiasmo.
though i have decided to go to the party, i'm not looking forward to it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: