Results for que me ha pasado translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

que me ha pasado.

English

yeah. if it ever comes to that, kill me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

le mejor que me ha pasado

English

better off just left that way

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿ qué me ha pasado?

English

what has happened to me?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

no me ha pasado aun.

English

it has not happened to me yet

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

de lo que a mi me ha pasado,

English

what happened to me,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿o se me ha pasado?

English

or have i just missed it?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es lo más difícil que me ha pasado.

English

it is the most difficult thing that i have worked on.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿qué me ha pasado a mí?

English

¿qué me ha pasado a mí?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eres lo mejor que me ha pasado nunca.

English

you're the best thing that's ever happened to me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no se me ha pasado por alto.

English

it has not been overlooked.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

eres la casualidad mas bonita que me ha pasado

English

chance are you most beautiful that ever happened

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

que me ha conmocionado…

English

…do you really want to know

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

esto me ha pasado por primera vez.

English

see annex 'question time'.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

te amo hija, eres lo más hermoso que me ha pasado

English

i love you my daughter; you are the most beautiful thing that has ever happened to me…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

tu eres lo mas bonito que me ha pasado en la vida

English

you are the most beautiful thing that has ever happened to me in my life.

Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

es raro, algunas veces me ha pasado.

English

es raro, algunas veces me ha pasado.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

jon baril: es lo peor que me ha pasado en la vida.

English

jon baril: the worst thing in my life.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

es lo que me ha enseñado.

English

this is what she has taught me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

creo que me ha esta ... ojalá ...

English

i think i got this... hopefully...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

que me ha dejado ese comentario

English

can i have that? i have to go.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,761,723 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK