Results for que me quiere decir? translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

que me quiere decir?

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

que me quiere,

English

if you miss me, have no .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

si me que me quiere

English

yet, if he said he loved me,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿qué me quiere decir hoy a mí?.

English

what does god want to say to me today?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

que me dice que me quiere

English

i could fantasize about you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ha dicho que me quiere.

English

that’s what i like about you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

porque les digo que me quiere

English

and if you want me to come with you, then that's all right with me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sólo sé que me quiere sinceramente.

English

'i know that she is sincerely fond of me.'

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tengo un novio que me quiere.

English

i have a boyfriend who loves me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo que me quieres decir. bueno.

English

i’m not really following what you’re saying.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la otra mitad preguntará: “¿qué es lo que me quiere decir?”.

English

the other half will ask: "what do you mean?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¿y me quiere decir usted que tenemos una política agresiva?

English

and you’re telling me we are pursuing an aggressive policy?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el señor me quiere decir algo por medio de su palabra.

English

today still, the lord wants to say something to me through his word.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿me quieres decir qué es esto?

English

do you want to tell me what this is?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

que me quieres ?

English

what do you want to tell me?

Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero esto no quiere decir que me sienta satisfecho.

English

if the commission exercises it responsibly, then that in itself offers the other institutions an assurance.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

que me quiera

English

i wanna be me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

quiero decir,

English

but i’m gonna tell you,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

quiero decir…

English

i’m sorry. look…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

dime que me quieres

English

tell me you love me, like i want you to

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el dia que me quieras

English

don't be angry my love

Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,791,386,216 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK