Results for que mis generales de ley son los ... translation from Spanish to English

los objetivos generales de esta ley son: 2.
the general objectives of this act are: (...) 2.

los dos proyectos de ley son los siguientes:
the two bills concern the following:

"los objetivos de la ley son los siguientes:
"the objectives of the act are:

35. los objetivos de la ley son los siguientes:
35. objectives of the act:

los elementos esenciales de la ley son los siguientes:
the main provisions of the law are as follows:

el artículo 4 estipula que los beneficiarios de la ley son los ciudadanos rumanos.
article 4 stipulates that beneficiaries under the act must be romanian citizens.

"los propósitos de la presente ley son los siguientes:
"the following are the purposes of this act:

12 de abril de 1986 china principios generales de ley civil
april 12, 1986 china general principles of civil law

89. los ejes fundamentales de la nueva ley son los siguientes:
89. the main features of the new act are as follows:

algunos de los aspectos más problemáticos que presenta la aplicación de la ley son los siguientes:
some of the problem areas in law enforcement are the following:

algunos de estos proyectos de ley son:
some of the project laws as follows:

28. los pasos que se dan para examinar la compatibilidad de un proyecto de ley son los siguientes:
28. the steps undertaken in assessing a bill for consistency are as follows:

14 porque si los que son de la ley son los herederos, vana es la fe, y anulada es la promesa.
14 for if they which are of the law be heirs, faith is made void, and the promise made of none effect:

383. algunos de los conceptos y principios fijados en esta ley son los siguientes:
some important interpretations and articles of this act are as follows:

84. las principales medidas del proyecto de ley son:
84. key measures in the bill include:

esas propuestas de ley son muy amplias y pueden poner en peligro la seguridad de los individuos.
these draft laws are extremely far-reaching, and the security of the individual may be in danger.

las enmiendas previstas en el proyecto de ley son las siguientes:
the amendments foreseen by the draft law are as follows:

286. los titulares de los derechos reconocidos en esa ley son los ciudadanos montenegrinos que residen en el país.
286. the rights under this law are achievable by montenegrin citizens with residence on the territory of montenegro.

el efecto acumulativo y los objetivos de esas leyes son los siguientes:
the cumulative effect and objectives of the said proclamations are:

nuestra sociedad, gobierno y la autocomplacencia de la aplicación de la ley son los culpables de estos trágicos hechos.
our society, government, and law enforcement’s complacence is to blame for these tragic events.