Results for que necesitais translation from Spanish to English

" todo lo que necesitais para el buceo en el mismo lugar ! "
" all what a diver needs in the same place ! "

y si pensais que necesitais más indicaciones de nosotros o indicaciones de otros emfs ya existentes, entonces comunicárnoslo.
if you then think any further tip from us or from other already existing mfes would be useful for you, just let us know.

¿es eso lo que necesitáis oír ?
is that what you need to hear?

la preocupación por el propio bienestar ha sido reemplazada por la actuación en común, por la creación de lo que necesitais y quereis.
the care for your own welfare has made room for common acting, the creation of what you need and want.

lo que necesitáis es un cambio de corazón.
what you need is a change of heart.

los votos delegados no están permitidos, así que necesitais tener representantes presentes en la reunión de las sociedades miembros para ejercer vuestro derecho de voto.
proxy votes are not allowed so you need to have representatives present at the meeting of member societies to exercise your right to vote.

esto es todo lo que os da, y todo lo que necesitáis.
that is all he gives you, and that is all you need.

estamos a vuestro disposicion por cualquier información que necesitáis.
we are at your disposal for whatever information you might need.

es con gran alegría que os proporcionaremos toda la ayuda espiritual que necesitáis.
we joyously provide you with every spiritual assistance you might need.

es el estilo de kryon . hablamos de cosas que necesitáis saber.
it is the way of kryon. we speak of things that you need to know.

con ese fin estamos ocupados estableciendo los medios para daros la información que necesitáis.
to this end we are busy setting up the means to give you the information you require.

decidme los nombres de los ayudantes que necesitáis, y designad los utensilios que deben traer.
name to me such of your workmen as you need, and point out the tools they must bring." the goldsmith knew the duke.

a continuación os informamos sobre todo lo que necesitáis saber para poder planificar una excursión a este bello paraje.
here we report on everything you need to know to plan a trip to this beautiful natural site.

al orar, no charléis mucho (...) porque vuestro padre sabe lo que necesitáis
when you pray, do not use a lot of words; your father knows what you need

30 porque todas estas cosas buscan las gentes del mundo; que vuestro padre sabe que necesitáis estas cosas.
30 for all these things do the nations of the world seek after: and your father knoweth that ye have need of these things.

ahora tenéis todo lo que necesitáis para salir, solo tenéis que decidir el recorrido, tal vez cruzándolo para llegar a bangkok y desde allí volver a tu país.
now that you have all you need for your departure, you’ll have to decide your route in laos, perhaps crossing it to get to bangkok and return to europe from there.

12:30 porque todas estas cosas buscan las gentes del mundo; que vuestro padre sabe que necesitáis estas cosas.
12:30 for all these things do the nations of the world seek after: and your father knows that all of you have need of these things.

"llevarte bien" con tu profesor significa tener una forma de comunicaros que os funciona a ambos y que os permite obtener lo que necesitáis de la relación.
"getting along" means you and your teacher have a way of communicating that works for both of you and you both are getting what you need from the relationship.