From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que pasa, crei que querias ser piloto.
you wanted to be a pilot. marko,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lograste lo que querias.
you got what you wanted.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- que querias hacer????? morir????
- que querias hacer????? morir????
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
…que quería ser sacerdote.
…you wanted to become a priest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
así que quería ser creativo.
so i wanted to get creative.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pensé que querías ser bailarina.
i thought you wanted to be a dancer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he oído que querías ser periodista…
i hear you wanted to be a journalist at first…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que querías?
with the general?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuándo supiste que querías ser maestra?
2. when did you know that you wanted to become a teacher?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta es otra razón por la que quería ser amy.
that is another reason why i wanted to be amy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando era niño, pensaba que quería ser médico.
when i was a boy, i thought that i wanted to be a doctor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
pávlik no fue un pionero, sino que quería ser uno.
pavlik was not a pioneer, although he wanted to be one.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
decidió a los ocho años que quería ser cantante profesional.
she decided at age eight that she wanted to be a professional singer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dice que “quería”.
it says “wanted”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algo que quería proteger.
i have to admit, i’m curious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
** "l’home que quería ser estatua" (1991).
isbn 84-86546-08-7** "l’home que quería ser estatua" ('the man who wanted to be a statue') (1991).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
así que decidí a una edad bastante temprana que quería ser un diplomático.
and so i decided quite at an early age i wanted to be a diplomat.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los hombres, que creían realmente que quería "ser dominada".
men who truly believed she wanted to be "dominated."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
== biografía ==a los 11 años, beckman supo que quería ser escritora.
==biography==at a young age (11), beckman knew she wanted to be a writer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(esta es una manera muy espiritual de decir que quería ser flojo.)
i'm sure of that, because i wanted to be "anointed by the lord to have that calling" (that's a very spiritual sounding way of saying that i wanted to be lazy).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting