Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
durante su estancia en perú
during your stay in peru
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
durante su estancia en madrid
key to abbreviations
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nos escribimos durante su estancia en la cárcel.
we corresponded while he was in jail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(¡y fuerza!) durante su estancia en la abadía
strengths!) during their time at the abbey.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sostiene que fue torturado durante su estancia en egipto.
he claims to have been tortured throughout his time in egypt.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
los pintaría durante su estancia en venecia.
he would paint these during his stay in venice.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué eligen para vestir durante su estancia en la casa?
what do you choose to dress up when staying at home? how can you choose things that make you sweet as well as comfortable?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
recepción al tipi durante su estancia en el área.
welcome to tipi during your stay in the area.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
actividad científica durante su estancia en el iac:
scientific activity during the period spent at iac:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bach recuperó la obra durante su estancia en leipzig.
bach revived the work during his time at leipzig.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
durante su estancia en perú - consejos para el viaje
during your stay in peru - useful travel tips
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
recepción al a1 hotel durante su estancia en el área.
welcome to a1 hotel during your stay in the area.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algunos habrían sido objeto de golpes durante su estancia en la posta.
some were apparently beaten while in the police station.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
4. mensaje de la misión durante su estancia en tokelau
4. message delivered by the mission while in tokelau
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
durante su estancia en escocia, su esposa helga murió.
during his stay in scotland his wife helga died.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
reed se batió varios récords durante su estancia en miami.
reed set several records during his time at miami.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
durante su estancia en praga pueden así estar siempre informados.
during your stay in prague so you have to keep track.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
durante su estancia en el campamento, contrajeron matrimonio siete parejas.
during their stay at the camp, seven couples married.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
== historia ==bach compuso la cantata durante su estancia en leipzig.
== history and text ==bach composed the cantata while living in leipzig.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: