Results for que te duele ? translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

que te duele ?

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

que te duele??? ahí

English

you feel better now?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿te duele?

English

is it painful?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¿qué te duele?

English

what hurts you?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

te duele todo.

English

te duele todo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"sí. ¿te duele?"

English

"yes. does that hurt?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¿cuál ojo te duele?

English

which eye is hurting you?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dime si te duele.

English

please let me know if it hurts.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿qué te duele blandito?

English

what if i got hurt?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

detente si te duele.

English

stop if it hurts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿y qué oreja es la que te duele?

English

"yours, too? and which ear is it?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¿te duele cuando masticas?

English

does it hurt when you chew?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

enséñame dónde te duele.

English

show me where it hurts you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿qué te pasa? ¿qué te duele?

English

now what have you got to say to me?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿todavía te duele la cabeza?

English

do you still have a headache?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

caminas por allí y te duele.

English

you walk there, and it hurts.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

“¿todavía te duele el hombro?”

English

“does your shoulder still hurt you?”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-¿qué es? ¿ te duele algo? – palideció.

English

“minmei? what about her?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

porque te duele hasta el corazón

English

because it's hurting you to your heart

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

olvida lo que te duele pero nunca olvida lo que te enseñó

English

forget what hurt you but never forget what it taught you

Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no estás resfriado ni te duele la garganta.

English

it's not a cold or a sore throat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,363,341 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK