Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que vida, la mía
que vida, la mia
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
que pone mi vida en la tuya
that puts my life in yours
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la tuya
my name is pinche and my surname is asshole
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿la tuya?
well?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sé que reconoces la tuya.
i know you recognize yours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con la tuya.
i am the sky.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vida, la ama.
vida, la ama.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chinga la tuya
screw your mother, you bitch.
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ni en la tuya.
no, morris.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que vida mas loca
my craziest life
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*"mi vida por la tuya" (1951) dir.
*"mi vida por la tuya" (1951) dir.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
saludame a la tuya
on the day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mía o la tuya,
mine or your own,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consigue la tuya hoy!
get yours today!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– su vida, la nuestra
– his life ours
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la tuya pinche pendejo
go fuck your mother
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de la vida, la parte
of life, the prevailing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
permítanme compartir la tuya!
join me for fun!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"mi alegría y la tuya.
" (here is) a joy of the eye, for me and for thee:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
y tu me envías la tuya
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: