Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi esposo
my husband
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi esposo.
my
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿mi esposo?
you okay?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si mi esposo
yes my wife
Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"bush quiere ser mi amigo.
“bush wants to be my friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quien quiere ser mi novia
who wants to be my girlfriend
Last Update: 2015-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lindo mi esposo
look how cute my husband
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi esposo desapareció.
since my husband disappeared.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te quiero mi esposo
i love you too my wife
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi esposo estaba asombrado.
my husband was amazed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya no quiero ser tu esposo.
i no longer wish to be your husband.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ser mi esposa
is it okay if we get married next year?
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quieres ser mi amor
i want you to be my love
Last Update: 2016-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero que mi esposo se parezca a él.
i want my husband to look like him.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quieres ser mi amiga
you want to be my friend
Last Update: 2015-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿quieres ser mi novia
i like you
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando partía de quebec, declaró: "bush quiere ser mi amigo.
upon leaving quebec he said: “bush wishes to be my friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿quieres ser mi amigo?
will you be my friend?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
lo que quiere decir es, esto representa a mi esposa.
what he really means is, "this represents my wife.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
entonces no quieres ser mi amiga
would you like to be my friend
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: