Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿quieren que lo haga yo?
you want me to do what?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no quieren que
they don't want
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quieren que yo les bendiga?
do you want me to bless you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quieren que chumhum
they want chumhum
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quieren que miremos.
i have to pee.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quieren que yo les haga trizas?
do you want me to crush you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo quieren que sea?
how do you want it to be? when do you want it to be?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quieren que me lo crea
they want me to b'lieve it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quieren que se rechace.
they want rejection.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 6
Quality:
¡qué es lo que quieren que yo haga?
what do you want me to do? i already know!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me dicen que quieren que yo comprenda,
they tell me that they want me to understand,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quieren que les enseñe?
do you want me to teach you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
lo que no quieren que veas
who is afridi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no quieren que lo sepas.
they don't want you to know.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
o quieren que me levante?
o quieren que me levante?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo quieren que eso funcione?
how do you expect that to work?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
aparentemente quieren que paguemos más.
it just carries on regardless.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
blossom: sé que ustedes quieren que yo responda...
i know you want me to reply … ‘remembering.’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quieren que se retrase el momento
all that i am is all that i see
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos no quieren que cambié nada.
they don't want anything to change.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: