Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quieres verme
ahorita estoy en clanton
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
quieres verme cum
que es "cum"? :v
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de verdad quieres verme
de verdad quieres verme
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy desnuda en mí ducha quieres verme
you have paypal
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué quieres verme con estos artículos de ganchillo?
what would you really like to see me do with these crochet items?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿tom quiere verme?
does tom want to see me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡quiero verme bonita!
i want to look pretty!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no quiero verme más joven.
i don't want to look younger.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rod: pero claro que quiero verme linda.
rod: of course i want to look cute.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cada semana me concedía una mañana entera para recibir a todo el que quisiera verme sin necesidad de cita.
so every week, i allowed myself a whole morning to receive anyone who wanted to see me, with no need of appointment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si usted me escucha, me entiende aún sin verme. si puede verme sin escucharme, eso no funciona.
if you can hear me, you can understand me without seeing me. if you can see me without hearing me, that does not work.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me extraña que quiera verme con la lata que le di la semana pasada.
i find it weird that you'd like to see me given how much i bothered you last week.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no voy a preguntarle a la amiga de angela silveri si quiere verme la polla.
no way am i asking angela silveri's friend if she wants to see my cock.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agradezco que quieras verme, lamento decirte que no será posible, estoy ocupada.
luego nos veremos si 😘
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no quiero verme relacionado con esta interpretación del papel del parlamento y de las relaciones exteriores de la ue.
i will have no truck with this interpretation of the role of parliament and the eu’s external relations.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por supuesto, no pillo una, así que me repite en inglés que hay un chico que quiere verme.
if but i, could be greater, with you i would greatly stand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quizás te preguntes, ¿mi amigo quiere verme? ¿mi amigo será diferente?
you may wonder, does my friend want to see me? will my friend be different?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en un momento dijo, anil kumar está parado a mi lado. me está viendo, pero quiere verme en el lingam, no aquí.
at one stage he said, “anil kumar is standing by my side. he is seeing me, but he wants to see me in the lingam, not here.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es cuando dejo a todos queriendo que se me deje solo ( incluso así todo el mundo quiere verme y eso me da mucho trabajo.)
it is when i leave everyone, wanting to be left alone (even though everyone wants to see me and i have enough work to do).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una de las cosas en las que he insistido es en una cifra realista en nuestro presupuesto para la reconstrucción de serbia, porque no quiero verme dentro de dos o tres años teniendo que encontrar gastos adicionales para serbia en ese mismo presupuesto.
one thing i have insisted on is a realistic figure in our budgeting for reconstruction in serbia, because i do not want to find myself in two or three years time having to find additional costs for serbia out of that same budget.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: