Results for raif translation from Spanish to English

flagelan a bloguero saudita raif badawi por sus ideas liberales
saudi blogger raif badawi flogged for his liberal ideas · global voices

flagelación de raif badawi se lleva a cabo en este momento en arabia saudita.
flogging of raif badawi taking place right now in saudi arabia.

antes de ser arrestado en junio de 2012, las autoridades hostigaron a raif badawi en numerosas oportunidades.
on numerous occasions before his arrest in june 2012, raif badawi had been harassed by the authorities.

raif badawi fue flagelado hoy en yeda, frente al público, luego de las plegarias del viernes.
raif badawi has indeed been flogged today in jeddah, in front of people, after the friday prayers.

la sentencia a 7 años de prisión y 600 latigazos está considerada una pena muy dura en el marco de un extendido patrón de hostigamiento contra raif badawi.
the sentence of 7 years' imprisonment and 600 lashes is considered a particularly harsh action in a long standing pattern of harassment against raif badawi.

los socialistas y demócratas del parlamento europeo les piden a las autoridades saudíes que pongan fin a la sentencia de recibir flagelaciones en varias ocasiones que cumple raif badawi y que le...
the socialists and democrats in the european parliament urge the saudi authorities to put an end to the sentence of repeated flogging being served by raif badawi and to release him immediately and...

'el caso de apostasía contra el activista saudita raif badawi ha sido sobreseido, su abogado waleed abu alkhair dijo hoy en twitter.
'the apostasy case against saudi activist raif badawi has been dismissed, his lawyer waleed abu alkhair said on twitter today.

el 12 de diciembre de 2013, la corte de apelaciones de jeda dio lugar a la apelación presentada en el caso del sr. raif badawi, defensor de los derechos humanos.
on 7 may 2014, human rights defender mr raif badawi was sentenced by a jeddah criminal court to 10 years in prison, 1000 lashes and a fine of 1 million saudi riyals.

11 de noviembre de 1995 el ciudadano libanés wahib raif fa'ur fue herido en una mano a consecuencia de los disparos efectuados contra él por el ejército israelí concentrado en la colina de zamriya, cuando transitaba en su automóvil por la carretera general maymas-marŷ az-zuhur, en la jurisdicción de hasabiya.
11 november 1995 wahib ra'if fa`ur, a lebanese citizen driving on the mimis - marj al-zuhur highway in the hasbayya district, was wounded in the hand by a shot fired at him by israeli forces positioned on zimriya hill.