From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
era solo algo más pequeña que el dodo ("raphus cucullatus") y el solitario de rodrigues ("pezophaps solitaria").
it was only slightly smaller than the dodo ("raphus cucullatus") and rodrigues solitaire ("pezophaps solitaria").
Él la denominó inepti, y en esta incluyó solo a "didus ineptus", ahora un sinónimo de "raphus cucullatus".
he named the family inepti, and in it included only "didus ineptus", now a synonym of "raphus cucullatus".
el dodo ("raphus cucullatus") es el ejemplo más famoso de una especie que fue probablemente llevada a la extinción por especies introducidas (aunque la caza por el hombre también jugó un rol).
the dodo is the most famous example of a species that was probably driven to extinction by introduced species (although human hunting also played a role), other species that were victims of introduced species were the stephens island wren, poʻo-uli and the laysan millerbird.