Results for realice tareas translation from Spanish to English

que realice tareas de preparación de trenes.
undertaking the task of preparing trains.

realice tareas del hogar a un paso rápido.
do housework at a brisk pace.

no conduzca o realice tareas que requieren vigilancia.
do not drive or perform tasks that require alertness.

no conduzca o realice tareas que requieren vigilancia. evite las bebidas alcohólicas.
avoid alcoholic beverages.

programa de equipo que hace que un sistema informático realice tareas útiles para el usuario.
a computer program, which causes a computer system to perform some useful work for the user.

programa que hace que un sistema informático realice tareas útiles para el usuario.
a computer program , which causes a computer system to perform some useful work for the user.

no conduzca o realice tareas que requieren vigilancia. evite el consumo de las bebidas alcohólicas.
avoid alcoholic beverages.

requisitos de seguridad para el personal de ingeniería y técnico que realice tareas operativas relacionadas con la seguridad
safety requirements for engineering and technical personnel undertaking operational safety related tasks

este medicamento puede causar mareos o somnolencia. no conduzca o realice tareas que requieren estar alerta.
this drug may make you dizzy or drowsy. do not drive or perform tasks that require alertness.

este medicamento puede causar mareos o visión borrosa. no conduzca o realice tareas que requieran estar alerta.
this drug may make you dizzy or cause blurred vision. do not drive or perform tasks that require alertness.

este medicamento puede causar mareos, somnolencia o visión borrosa. no conduzca o realice tareas que requieren vigilancia.
this drug may make you dizzy or drowsy or cause blurred vision. do not drive or perform tasks that require alertness.

el médico o el personal de enfermería pueden hacerle preguntas, ponerle una luz en los ojos y pedirle que realice tareas simples.
the doctor or nurse may ask you questions, shine a light in your eyes, and ask you to do simple tasks.

que realice tareas a bordo (distintas de la conducción) y que forme parte de la «tripulación del tren»;
undertaking tasks on-board (other than driving) and forming part of the ‘train crew’,

el empleador no podrá exigirle que realice tareas que, a tenor de la experiencia, repercutan negativamente sobre la salud o el embarazo.
the employer may also not ask them to work on tasks that experience has shown to have a negative impact on health or pregnancy.

este medicamento puede causar mareos o somnolencia. no conduzca o realice tareas que requieren vigilancia. limite el consumo de las bebidas alcohólicas.
this drug may make you dizzy or drowsy. do not drive or perform tasks that require alertness. limit alcoholic beverages.

este medicamento puede causar mareos o visión borrosa. no conduzca o realice tareas que requieren vigilancia. limite el consumo de las bebidas alcohólicas.
this drug may make you dizzy or cause blurred vision. do not drive or perform tasks that require alertness. limit alcoholic beverages.

así, prevén que se proteja especialmente a la mujer durante el embarazo y prohíben que la mujer realice tareas peligrosas para su salud y para la salud del feto.
the law determines a special protection during the pregnancy and also it is prohibited to employ them on jobs harmful to their health and pregnancy.

este medicamento puede causar somnolencia, mareos o visión borrosa. no conduzca o realice tareas que requieren vigilancia. limite el consumo de las bebidas alcohólicas.
this drug may make you drowsy or dizzy or cause blurred vision. do not drive or perform tasks that require alertness. limit alcoholic beverages.

una vez iniciado el curso de conversión del operador, ningún miembro de la tripulación de vuelo realice tareas de vuelo en otro tipo o clase hasta que se haya completado o finalizado el curso, y
once an operator's conversion course has been commenced, a flight crew member does not undertake flying duties on another type or class until the course is completed or terminated; and

este medicamento puede causar mareos. no conduzca o realice tareas que requieren vigilancia. evite las bebidas alcohólicas ya que pueden provocar mareos y también puede causar enfermedad del hígado.
this drug may make you dizzy. do not drive or perform tasks that require alertness. avoid alcoholic beverages since they can make you dizzy and also cause liver disease.