From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
porque aquí reconocí,
because here i recognized,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo reconocí de inmediato.
i recognised him immediately.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
inmediatamente reconocí esta expresión.
i immediately recognized this expression.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando se giró, le reconocí.
he turned around and then i recognized him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la reconocí a primera vista.
i recognized her at first glance.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la reconocí como alguien tan cercano
i acknowledged her as somebody so near
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sin nombre, instantáneamente reconocí su esencia.
no name, i just instantly recognized his essence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reconocí que cada criatura fuese igualmente preciosa.
i acknowledged that every creature was equally precious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reconocí que nuestro interior fuese efectivamente unificado.
i realized that our internality was indeed unified.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reconocí bien aquel rostro encendido, aquellas facciones hinchadas.
i recognised well that purple face,--those bloated features.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ella apenas le reconoció
she faintly recognized him
Last Update: 2012-03-26
Usage Frequency: 1
Quality: