Results for reconsiderar translation from Spanish to English

reconsiderar
reconsideration

¿reconsiderar qué?
reconsider what?

reconsiderar su tratamiento
your treatment

enlil tuvo que reconsiderar.
enlil had to reconsider.

creo que tenemos que reconsiderar
i think we need to reconsider our

debemos reconsiderar este enfoque.
we should reconsider this approach.

en 2006 habrá que reconsiderar la
the 11 850 oppositions ered.

es necesario reconsiderar este aspecto.
this issue should, in the committee's view, be reconsidered.

la comisión debe reconsiderar su posición.
the commission must reconsider its position.

es esencial reconsiderar las ayudas siderúrgicas.
a re-examination of steel aid is essential.

4) catorce días para reconsiderar una compra
4) 14 days to change your mind on a purchase

fue una decisión equivocada que debemos reconsiderar.
it was a wrong decision, and it should be reviewed.

tal vez la comisión desee reconsiderar esta cuestión.
this is a point that the commission may wish to reconsider.

la asamblea general: tema prioritario: reconsiderar y
priority theme: rethinking and strengthening social

espero que la comisaria pueda reconsiderar la cuestión.
as i said, i very much respect the decision of the swiss people on 5 june and i am therefore happy to proceed.

igualmente, hay que reconsiderar los nuevos instrumentos normativos.
similar reconsideration is also due for new policy instruments.

138.19 reconsiderar las reservas a la crc (ghana);
138.19 reconsider its reservations to the convention on the rights of the child (ghana);

si no puedes hacerlo, entonces deberías reconsiderar el préstamo.
if not, rethink the loan.

quizás quiera reconsiderar esas palabras, cuando tenga la oportunidad.
whatever the reservations expressed in this debate, pakistan very definitely has a positive role to play in this.

seguidamente, el consejo podrá reconsiderar cualquier pregunta."[23]
the council then may reconsider any question." [23]