Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
una más.
even your mother.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una... más...
una... more...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algo más ? si .
anything else?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hay una más.
there is another.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dh: una más.
dh: one more?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡¡ni una más!!'
not one more!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
¿tienes una más?
do you have one more?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
encontré una más.
gemma: found one more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• avanzaría más si...
i would move ahead more if ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
regalame una foto si
x k tanto llamada
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero, ¿qué era una más?
this was true, although what didn't?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y más, si afinidad…
and there is more, if you enjoyed those ones…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mil noches y una más
and one more night
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una más para la historia.
to her for weeks now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prepara una más, mueller.
set me up again, mueller.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿provendrán de una más que otra?
is it to be from one rather than the other?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
una más, cortesía de google
one more courtesy of google
Last Update: 2013-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(galatea) tengo una más.
(galatea) i have one more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cada una más hermosa que la otra.
each one was more beautiful than the other.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien, yo tengo una más grande.
he said, “i am ‘i’.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: