Results for reimportação translation from Spanish to English

(5) para evitar abusos ligados à reimportação ou reintrodução na comunidade de produtos do sector do açúcar que tenham beneficiado de restituições à exportação, não devem ser fixadas restituições à exportação para os países dos balcãs ocidentais.
(5) in order to prevent any abuse associated with the re-import or re-introduction into the community of sugar sector products that have qualified for export refunds, no export refund should be fixed for the countries of the western balkans.

(8) a fim de evitar abusos, através da reimportação na comunidade de produtos do sector do açúcar que tenham beneficiado de restituições à exportação, não deve ser fixada, para todos os países dos balcãs ocidentais, qualquer restituição aplicável aos produtos abrangidos pelo presente regulamento.
(8) to prevent any abuse through the re-import into the community of sugar products in receipt of an export refund, no refund should be set for all the countries of the western balkans for the products covered by this regulation.