Results for relacionamento translation from Spanish to English

relacionamento materno-fetal
maternal fetal relat

estas inspecções destinam-se a aprofundar o relacionamento mútuo e a interpretação da prática e dos requisitos.
these inspections are intended to develop common understanding and interpretation of practice and requirements.

11 pode ser difícil identificar um relacionamento directo entre certos empréstimos obtidos e um activo que se qualifica e determinar os empréstimos obtidos que poderiam de outra maneira ser evitados.
11 it may be difficult to identify a direct relationship between particular borrowings and a qualifying asset and to determine the borrowings that could otherwise have been avoided.

a) informações sobre actos criminosos facultadas por essas pessoas, incluindo informações sobre o seu relacionamento com outras pessoas incluídas no ficheiro de análise;
(a) crime-related information provided by such persons, including information on their relationship with other persons included in the analysis work file;

que mais sinto falta por não estar em um relacionamento? sinto falta de tudo, a ação ordinária comumente com alguém especial que vai te segurar apertado também em tempos de boa ou má.
what i miss most for not being in a relationship? i miss the common share of everything commonly with someone special that will hold you close either in times of good or bad.

en estos año que desarrollamos este trabajo, nos dimos cuenta que los clientes en el exterior sienten una gran seguridad en comprar a través de personas con las cuales puedan mantener un relacionamento bastante próximo y constante, personas que conozcan muchas empresas con potencial para etenderlos.
in these years that we came developing this work, we perceive that the customers in the exterior feel a great security in buying through people with which they can keep a sufficiently next and constant relationship, people who know many companies with potential to attend them.

promover e alavancar relacionamentos
foster and leverage relationships