From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
base de capital remunerable con comisión de aval del 0,3 % anual (antes de impuestos)
capital base to be remunerated with guarantee commission of 0.3 % a year (before tax)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
en este sentido, para el inversor en un banco regional existía a lo sumo un riesgo remunerable por la posibilidad de pérdida del capital aportado como consecuencia de pérdidas corrientes del banco.
accordingly, an investor in a landesbank faced a risk which might require remuneration in that the transferred capital might be lost as a result of ongoing losses.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
por ello son imprescindibles las medidas propuestas, sobre todo unos servicios de cuidados de los hijos adecuados y remunerables.
this is why the measures proposed here, particularly regarding good and affordable childcare facilities, are indispensable.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: