From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
reprimida
repression
Last Update: 2012-11-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
inflación reprimida
pent-up inflation
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
... fue violentamente reprimida.
... was violently suppressed.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
conducta sexual reprimida
sexually inhibited behavior (finding)
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
emoción reprimida (hallazgo)
suppressed emotion (finding)
la rebelión fue severamente reprimida.
the uprising was severely repressed.
Last Update: 2016-11-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la judicatura sigue estando reprimida.
the judiciary is still being repressed.
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
el cálculo del techo del techo reprimida
the calculation of roof pent roof
la tensión reprimida encuentra una vía de escape.
the pentup tension finds a release.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la libertad religiosa está sumamente reprimida en china.
freedom of religion is sharply curtailed in china.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
angola: las brasas ardientes de una protesta reprimida
angola: the hot embers of a repressed protest · global voices
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
cualquier forma de disidencia política también es reprimida.
any form of political dissent is also repressed.
12. toda actividad política de los cachemiros es brutalmente reprimida.
12. any political activity on the part of the kashmiris was brutally repressed.
[…] la historia reprimida de estados unidos (spanish) […]
[…] humanism, the west’s last great utopia (english) […]
la "evolución clínicamente grave" fue reprimida sin exponer razones.
the required "clinically severe form" was dropped without any further ado.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
toda oposición política fue prontamente reprimida véase international alert, pág. 6.
all political opposition was soon repressed, see international alert, p. 6.
pensamientos reprimidos
repressing thoughts (finding)
