Results for revisable translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

tramo revisable

English

periodic revocable block

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cada vez revisable:

English

verifiable at any time:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

formato de texto revisable

English

rft

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

bono de suscripción a precio revisable

English

warrant at a revisable price

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

todo es revisable, rectificable y cuestionable.

English

everything is revisable, rectifiable and questionable.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

contrato con precio cerrado y no revisable

English

firm price contract

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

también adoptará un programa plurianual revisable.

English

it shall also adopt a revisable multi-annual programme.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Spanish

también adoptará un programa plurianual revisable;

English

it shall also adopt a revisable multiannual programme.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la decición del jefe ejecutivo es judicialmente revisable.

English

the chief executive's decision is judicially reviewable.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿qué tipo de interés? fijo, variable o revisable.

English

what rates?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el tipo de interés podrá ser fijo, variable o revisable.

English

the eib offers loans with a fixed, variable or revisable interest rate.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el bei ofrece préstamos a interés fijo, variable o revisable.

English

the eib offers loans with a fixed, variable or revisable interest rate.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el tipo puede ser, en ciertas condiciones, revisable o variable.

English

under certain conditions they may be granted at a rate of interest which is subject to review or at a variable rate of interest.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

si no, desistirá de su derecho y mantendrá su indexación a un tipo revisable.

English

otherwise, he gives up his right and continues with indexing at a revisable rate.

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

también se propuso crear un programa de trabajo permanente, revisable cada 3 años.

English

another proposal was made to develop a permanent work programme that would be reviewed every three years.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

los préstamos pueden ser a interés fijo, a interés fijo revisable y a interés variable.

English

loans can be arranged at fixed rates, révisable fixed rates, variable rates or variable rates convertible into fixed rates.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en los documentos de licitación se determinará si el precio de la oferta es firme y no revisable.

English

the documents relating to the invitation to tender shall clearly state whether a firm, non-revisable price must be quoted.

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Spanish

entiendo la historia como una relación contingente, revisable y revocable entre el pasado y el presente.

English

to: i view history as a contingent, reviewable and revocable relationship between the past and the present.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en las condiciones de la licitación se establecerá si el precio de la oferta deberá ser firme y no revisable.

English

the invitation to tender shall clearly state whether a firm, non‑revisable price must be quoted.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ese tratado no es revisable, porque eso implica revisar lo que es chile hoy”, sentenció moreno.

English

said treaty is not negotiable, so we must carry out a revision of what is chile today,” declared moreno.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,906,587,025 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK