Results for richard evelyn duncan doctor translation from Spanish to English

en 1925, voló junto a richard evelyn byrd en un reconocimiento aéreo de groenlandia, y al regresar byrd alabó sus habilidades como piloto.
bennett served with richard e. byrd on an aviation survey of greenland in 1925, on which byrd came to respect his ability as a pilot.

fue llamada por su descubridor, el almirante richard evelyn byrd, en 1934 en honor a franklin delano roosevelt, entonces presidente de los estados unidos.
it was named by rear admiral richard e. byrd in 1934 for franklin d. roosevelt, then president of the united states.

en 1929 el almirante richard evelyn byrd estableció la base naval little america i, liderando su primera expedición antártica para explorar islas y conducir el primer vuelo sobre el polo sur.
in 1929, admiral richard e. byrd established a naval base at little america i, led an expedition to explore further inland, and conducted the first flight over the south pole.

a la intrépida tripulación le tomó seis días recorrer el resto del trayecto y se quedaron en el campamento abandonado de richard evelyn byrd hasta que fueron encontrados por el navío de investigación discovery ii el 15 de enero de 1936.
the intrepid crew took six days to travel the remainder of the journey and stayed in the abandoned richard e. byrd camp until being found by the discovery ii research vessel on january 15, 1936.

la isla fue descubierta del aire por el contraalmirante richard evelyn byrd el 27 de febrero de 1940, quien la llamó en honor a w. harri thurston, fabricante textil de nueva york, diseñador de los protectores del viento llamados paño byrd y patrocinador de expediciones antárticas.
the island was discovered from the air by rear admiral byrd on february 27, 1940, who named it for w. harris thurston, new york textile manufacturer, designer of the windproof "byrd cloth" and sponsor of antarctic expeditions.

las tres visitas anteriores al polo norte fueron hechas por frederick cook en 1908, robert peary en 1909, y richard evelyn byrd en 1926 (tan sólo unos días antes que el norge), entre ellas hay alguna de dudosa exactitud e incluso de fraude.
the three previous claims to have arrived at the north pole—by frederick cook in 1908, robert peary in 1909, and richard e. byrd in 1926 (just a few days before the "norge")—are all disputed as being either of dubious accuracy or outright fraud.

las elevaciones que rodean el glaciar beardmore, en el extremo occidental de estas montañas, fueron observadas por las expediciones británicas lideradas por ernest shackleton (1907-09) y robert falcon scott (1910-13), pero las montañas en su totalidad fueron trazadas en un mapa por varias expediciones estadounidenses lideradas por richard evelyn byrd (años 1930 y años 1940), y expediciones del united states antarctic program (usarp) y el new zealand antarctic research program (nzarp) de los años 1950 a los años 1970.
elevations bordering the beardmore glacier, at the western extremity of these mountains, were observed by the british expeditions led by ernest shackleton (1907-09) and robert falcon scott (1910-13), but the mountains as a whole were mapped by several american expeditions led by richard evelyn byrd (1930s and 1940s), and united states antarctic program (usarp) and new zealand antarctic research program (nzarp) expeditions from the 1950s through the 1970s.