Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
villas rio mar es perfecto para pasar sus vacaciones.
villas rio mar is the perfect spot for an active vacation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si le gusta los deportes villas rio mar es el lugar para usted!.
if you are into sports, villa rio mar is the place to be! though still a friendly small village, dominical is a world famous hotspot for surfing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el camping rio mar se encuentra en la playa, cerca de la localidad de oliva (valencia).
campsite playa america is located in the village of nigrán, 300 metres far from the beach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el hotel rio mar es un hotel céntrico, situado a primera línea de playa, tan solo a 400 metros del casco antiguo y a 150 mt del palau de congresos.
it is a small and charming hotel located in the heart of peñiscola, just opposite the northern beach, and only 400 metres from the old quarter (from the castle) and next to the convention centre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aproximadamente 20 minutos tanto cornado y el valle, a 15 minutos tanto en rio mar y pal mar, a 60 minutos del nuevo centro comercial exclusivo de compras westland, a 80 minutos de la ciudad de panamá, a 20 minutos de 3 campos de golf y varias playas.
approximately 20 minutes from both cornado and the valley, 15 minutes in both rio mar and pal mar, 60 minutes from the new shopping mall exclusive westland, 80 minutes from panama city, 20 minutes from 3 golf courses and several beaches.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uno de los más claros ejemplos de su utilización la vimos en el recién terminado rio mar mall, un impresionante y moderno (y enorme) edificio de hermoso diseño.
one of the best examples of the use of pre-stressed concrete we saw was the just-completed rio mar mall, an impressive, modern, beautifully designed—and huge—building.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
instrucciones estamos ubicados en miraflores, el principal (y seguro) distrito turístico de lima, a sólo 4 cuadras de larco mar shopping center, a 5 cuadras del parque kennedy. muy cerca de nosotros, puede encontrar bancos, restaurantes, cafeterías, supermercados y 24 horas.
directions we are located in miraflores, the main (and safest) tourist district of lima, just 4 blocks from larco mar shopping center, and 5 blocks from kennedy park. close to us, you can find banks, restaurants, coffee shops, and 24 hour supermarkets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
06-sep-2007: colocando una base de madera para las dos bombas de pie (agua de rio/mar y agua potable).
06-sep-2007: placing a wooden base for the two pumps (sea/river water and fresh water).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.